線上免費： 影片上字幕

使用先進 AI 瞬間為任何影片配字幕。這是一個 100% 免費的線上自動上字幕產生器，完全在您的本地瀏覽器內運行。免註冊、零伺服器上傳，您的影片檔案永遠不會離開您的裝置。

addSubtitlesToVideo.hero.badgeFree
addSubtitlesToVideo.hero.badgeNoSignUp
addSubtitlesToVideo.hero.badgeLocal

更聰明的線上影片上字幕方式

我們從底層邏輯重新設計了上字幕的流程。傳統工具強迫您上傳肥大的檔案並支付訂閱費；我們的平台則釋放您本地瀏覽器的效能，讓影片配字幕變得安全、極速且完全免費。

100% 隱私保護：零伺服器上傳

您的隱私是我們的絕對優先考量。本工具採用先進的硬體加速技術，所有處理皆在本地端完成。當您在此處為影片上字幕時，您的檔案絕不會被上傳到任何雲端伺服器。影片永遠不會離開您的裝置，這是處理敏感或個人內容最安全的選擇。

強大的 AI 自動上字幕產生器

忘掉辛苦的手動打字吧。我們內建的 AI 上字幕產生器能在幾秒鐘內將語音精準轉換為文字。您可以選擇提供專業級高精準度的「標準模型 (Standard Model)」，或是專為慢速網路與舊型裝置優化的「極速模型 (Fast Model)」。

匯出嵌入字幕影片或 SRT

無論您需要獨立的 srt 字幕檔，還是準備好直接發布的短影音，我們都能滿足。您可以輕鬆下載標準的 SRT 檔案供專業剪輯軟體使用，或是選擇直接匯出一部已將影片嵌入字幕 (Hardcoded) 的全新 MP4。

如何免費幫影片上字幕

只需跟著這三個簡單的步驟，即可直接在瀏覽器中產生與編輯字幕。

1

1. 選擇或拖曳您的影片

只要將您的影音檔案拖曳到工作區即可。由於這是一個本地瀏覽器工具，您完全不用忍受其他線上字幕網站常見的漫長上傳等待，也沒有嚴格的檔案大小限制。

2

2. 自動產生與編輯字幕

點擊產生，讓我們的 AI 模型掃描音軌。系統會在直覺的時間軸上建立精準的文字方塊。您可以輕鬆點擊任何方塊來修正錯字、調整時間，或自訂文字顏色與背景樣式。

3

3. 匯出您的字幕影片

當您對文字和樣式感到滿意時，點擊匯出。您可以立即下載一部高品質且影片嵌入字幕的 MP4，確保您的字幕在任何社群平台上都能完美顯示，或者您也可以單獨下載 SRT 檔備用。

直覺的雙軌編輯時間軸

我們設計了極簡且專業的介面，去除了影片剪輯的複雜性。您不需要了解複雜的 SRT 格式也能輕鬆為影片上字幕。我們乾淨的幾何排版讓您能完全專注於內容創作。

上方的主影片軌道提供即時播放功能，並精準預覽您自訂的字幕樣式。
下方的字幕軌道會顯示 AI 產生的文字方塊，支援拖曳操作，讓您瞬間調整時間點。
一鍵無縫切換，無論是提取 SRT 還是算圖匯出完整的字幕影片都輕而易舉。
影片預覽軌道
即時播放與樣式渲染
互動式字幕軌道
點擊、編輯，瞬間調整時間
彈性的匯出選項
嵌入字幕的 MP4 或 SRT 檔案

影片上字幕 常見問題 (FAQ)

addSubtitlesToVideo.seo.faq.items.cost.question

addSubtitlesToVideo.seo.faq.items.cost.answer

addSubtitlesToVideo.seo.faq.items.privacy.question

addSubtitlesToVideo.seo.faq.items.privacy.answer

addSubtitlesToVideo.seo.faq.items.account.question

addSubtitlesToVideo.seo.faq.items.account.answer

addSubtitlesToVideo.seo.faq.items.watermark.question

addSubtitlesToVideo.seo.faq.items.watermark.answer

addSubtitlesToVideo.seo.faq.items.accuracy.question

addSubtitlesToVideo.seo.faq.items.accuracy.answer

addSubtitlesToVideo.seo.faq.items.srt_vs_burned.question

addSubtitlesToVideo.seo.faq.items.srt_vs_burned.answer