Gratuit en ligne : Ajouter des Sous-titres à une Vidéo

Ajoutez instantanément des sous-titres à n'importe quelle vidéo grâce à une IA avancée. C'est un outil de subtitle video 100% gratuit, fonctionnant entièrement dans votre navigateur local. Sans inscription, sans serveur, vos fichiers vidéo ne quittent jamais votre appareil.

100% Gratuit
Sans inscription
La vidéo ne quitte pas votre appareil

La façon la plus intelligente d'ajouter des sous-titres à une vidéo en ligne

Nous avons repensé la création de sous-titres depuis le début. Les outils traditionnels vous obligent à uploader de gros fichiers et à payer des abonnements. Notre plateforme exploite la puissance de votre navigateur local pour faire du subtitle video de manière sécurisée, rapide et totalement gratuite.

100% Privé : Aucun Upload sur Serveur

Votre confidentialité est notre priorité absolue. Cet outil traite tout localement en utilisant une technologie avancée d'accélération matérielle. Lorsque vous ajoutez des sous-titres à une vidéo ici, vos fichiers ne sont jamais téléchargés sur un serveur cloud. La vidéo ne quitte jamais votre appareil.

Puissant Générateur Automatique de Sous-titres IA

Oubliez la frappe manuelle. Notre générateur IA intégré transcrit automatiquement l'audio en texte précis en quelques secondes. Vous pouvez choisir entre notre Modèle Standard très précis pour des résultats professionnels, ou le Modèle Rapide optimisé pour les connexions lentes et les anciens appareils.

Exporter la Vidéo Incrustée ou un SRT

Que vous ayez besoin d'un fichier de sous-titres autonome ou d'un clip prêt à être publié, nous avons ce qu'il vous faut. Téléchargez facilement un fichier SRT standard pour le montage professionnel, ou choisissez d'exporter une nouvelle vidéo MP4 avec des sous-titres incrustés directement dans l'image.

Comment avoir des sous titres gratuits vidéo

Suivez ces trois étapes simples pour générer et éditer des sous-titres directement dans votre navigateur.

1

1. Sélectionnez ou glissez votre vidéo

Faites simplement glisser votre fichier multimédia dans l'espace de travail. Comme il s'agit d'un outil local, il n'y a pas de temps d'attente d'upload ennuyeux ni de limites strictes de taille de fichier que l'on trouve dans d'autres générateurs en ligne.

2

2. Génération automatique et édition

Cliquez sur générer et laissez notre modèle IA analyser la piste audio. Le générateur créera des blocs de texte précis sur une timeline intuitive. Cliquez facilement sur n'importe quel bloc pour corriger les fautes, ajuster le timing ou personnaliser le style.

3

3. Exportez votre vidéo sous-titrée

Une fois satisfait du texte et du style, cliquez sur exporter. Vous pouvez télécharger instantanément un MP4 de haute qualité avec des sous-titres incrustés, garantissant un affichage parfait sur les réseaux sociaux, ou récupérer le fichier SRT.

Timeline d'édition intuitive à double piste

Nous avons conçu une interface minimaliste et professionnelle qui supprime la complexité du montage vidéo. Vous n'avez pas besoin de comprendre le formatage SRT complexe pour ajouter des sous-titres à une vidéo. Notre mise en page épurée vous permet de vous concentrer sur votre contenu.

La piste vidéo principale offre une lecture en temps réel et des aperçus visuels précis de vos styles de sous-titres personnalisés.
La piste de sous-titres secondaire affiche les blocs de texte générés par l'IA, permettant des ajustements de timing instantanés par glisser-déposer.
Basculez facilement entre l'extraction SRT ou le rendu d'une vidéo sous-titrée complète en un seul clic.
Piste de prévisualisation visuelle
Lecture en temps réel et rendu du style
Piste de sous-titres interactive
Cliquez, éditez et ajustez le timing instantanément
Options d'exportation flexibles
MP4 incrusté ou fichiers SRT autonomes

Foire Aux Questions

Est-ce vraiment gratuit d'ajouter des sous-titres à une vidéo en ligne ?

Oui, c'est 100% gratuit. Parce que notre générateur de subtitle video IA s'exécute localement dans votre navigateur, nous n'avons pas de coûts de serveur massifs. Nous vous répercutons ces économies, ce qui signifie qu'il n'y a pas de frais cachés ou de paywalls.

Mes vidéos sont-elles en sécurité ? Stockez-vous mes fichiers ?

Vos vidéos sont totalement en sécurité car elles ne quittent jamais votre ordinateur. Notre plateforme utilise un traitement local avancé : le fichier vidéo est lu et traité directement sur votre appareil. Nous ne stockons ni n'envoyons vos médias vers des serveurs externes.

Dois-je m'inscrire ou créer un compte ?

Absolument pas. Vous pouvez obtenir des sous titres gratuits vidéo immédiatement en visitant le site sans entrer d'e-mail, créer de mot de passe ou faire face à des formulaires d'inscription ennuyeux.

Y aura-t-il un filigrane (watermark) sur ma vidéo exportée ?

Non. Lorsque vous exportez votre MP4 final à l'aide de notre générateur, la vidéo de sortie sera complètement propre et exempte de tout logo ou filigrane de plateforme.

Quelle est la précision du générateur automatique de sous-titres ?

Notre outil utilise une technologie propriétaire de pointe en conversion voix-texte. Il fournit des transcriptions très précises pour un son clair. Cependant, vous avez toujours le contrôle total pour éditer manuellement le texte sur notre timeline intuitive avant de l'exporter.

Dois-je télécharger un fichier SRT ou une vidéo sous-titrée ?

Si vous uploadez votre vidéo sur YouTube et souhaitez que les utilisateurs puissent activer/désactiver les sous-titres, téléchargez le fichier SRT. Si vous publiez sur TikTok, Instagram Reels ou X (Twitter) où les sous-titres doivent toujours être visibles, choisissez de télécharger la vidéo sous-titrée (MP4 incrusté).