تحويل ملف صوتي إلى نص مجانًا ودون رفعه إلى أي خادم
معظم أدوات التفريغ على الإنترنت تحدّد لك عددًا من الدقائق المجانية وترفع تسجيلاتك إلى خوادمها. أما هنا فيعمل الذكاء الاصطناعي على جهازك أنت، لذلك يمكنك تحويل الصوت إلى نص مجانًا كلما احتجت.
مجاني وبلا حدود
لا حد للدقائق، ولا حصة يومية، ولا اشتراك مدفوع. فرّغ رسالة صوتية مدتها دقيقة أو تسجيلًا مدته ساعتان دون أي تكلفة.
خصوصية تامة
لا يغادر ملفك الصوتي جهازك أبدًا. يعمل نموذج التعرف على الكلام داخل المتصفح، فلا يُرفع أي شيء ولا يُخزَّن.
تفريغ دقيق بالذكاء الاصطناعي
يعتمد على نموذج Whisper من OpenAI للتعرف على الكلام، مع علامات ترقيم تلقائية واكتشاف اللغة وتخطي فترات الصمت.
نص جاهز للاستخدام
عدّل النص، وانسخه بنقرة واحدة، أو نزّله بصيغة TXT أو Word (DOCX) أو SRT أو VTT.
كيفية التحويل من صوت إلى نص في 3 خطوات
حوّل أي تسجيل إلى نص مكتوب في ثلاث خطوات بسيطة، دون حساب ودون تثبيت أي برنامج.
1. أضف الملف الصوتي
اسحب ملف MP3 أو WAV أو M4A أو OGG أو ملف فيديو وأفلته هنا، أو انقر لاختياره. يُفتح الملف فورًا لأنه لا يُرفع إلى أي مكان.
2. انقر على «تحويل إلى نص»
اترك اللغة على الاكتشاف التلقائي أو اخترها بنفسك، ثم اختر «دقيق» أو «سريع»، ليحوّل الذكاء الاصطناعي الكلام إلى نص. يظهر النص تدريجيًا مع انتهاء كل جزء.
3. انسخ النص أو نزّله
راجع النص وعدّله، وانقر على أي جملة لإعادة سماعها، ثم انسخه أو نزّله بصيغة TXT أو DOCX أو SRT أو VTT.
تفريغ الصوت إلى نص مع توقيت كل جملة
لن تحصل على كتلة نص واحدة. تقسّم الأداة التسجيل إلى فقرات سهلة القراءة وتحتفظ بتوقيت كل سطر، فيسهل عليك مراجعة النص المكتوب والاقتباس منه وإعادة استخدامه.
تفريغ الفويسات والاجتماعات والمحاضرات
سواء كان اجتماع عمل أو رسالة صوتية من صديق، حوّل الكلام المنطوق إلى نص يمكن البحث فيه ومشاركته خلال دقائق.
الاجتماعات والمكالمات
فرّغ تسجيلات Zoom وTeams وGoogle Meet إلى محاضر اجتماعات يسهل البحث فيها ومشاركتها.
المقابلات والأبحاث
حوّل المقابلات الصحفية ومقابلات رسائل الماجستير والدكتوراه إلى نص مكتوب جاهز للاقتباس والتحليل، دون مشاركة تسجيلات حساسة مع أي جهة.
البودكاست ويوتيوب
اكتب ملخصات الحلقات والمقالات والترجمات المصاحبة انطلاقًا من محتواك الصوتي. نزّل ملف SRT لإضافة الترجمة.
المحاضرات والدروس
حوّل المحاضرات والندوات المسجلة إلى ملاحظات دراسية تتصفحها بسرعة بدل إعادة الاستماع إليها كاملة.
التسجيلات الصوتية
فرّغ تسجيلات تطبيق «المذكرات الصوتية» في iPhone (M4A) أو «مسجل الصوت» في Android إلى نص تعدّله وتلصقه أينما شئت.
رسائل واتساب الصوتية
اقرأ الرسائل الصوتية الطويلة من واتساب أو تيليجرام كنص مكتوب. صدّر ملف الرسالة الصوتية ثم أفلته هنا.
استخراج النص من الصوت والفيديو: MP3 وWAV وM4A
استخدمها لتحويل MP3 إلى نص، أو WAV إلى نص، أو M4A إلى نص. ملفات الفيديو مدعومة أيضًا: يُستخرج المسار الصوتي تلقائيًا، فتحوّل الفيديو إلى نص دون أي تحويل مسبق.
العربية وأكثر من 90 لغة
العربية والإنجليزية والفرنسية والتركية والفارسية والأردية والإسبانية والبرتغالية والألمانية والإيطالية والروسية والهندية والإندونيسية واليابانية والكورية والصينية وغيرها الكثير. تُكتشف اللغة المنطوقة تلقائيًا.
أسئلة شائعة حول تحويل الصوت إلى نص
هل أداة تحويل الصوت إلى نص مجانية فعلًا؟
نعم. يمكنك تحويل الصوت إلى نص مجانًا دون حد للدقائق، ودون حصة يومية، ودون علامة مائية. ولأن الذكاء الاصطناعي يعمل على جهازك لا على خوادمنا، فلا توجد تكلفة لكل دقيقة نحمّلك إياها.
هل تُرفع ملفاتي الصوتية إلى أي مكان؟
لا. تتم معالجة الملف بالكامل داخل متصفحك. يبقى الصوت والنص المكتوب وأي تعديلات تجريها على جهازك، ولا تُرفع أو تُخزَّن أو تُشارك أبدًا.
هل يدعم اللهجات العامية؟
يمكنك تفريغ تسجيلات باللهجات العامية، لكن النتيجة تُكتب غالبًا بصيغة أقرب إلى العربية الفصحى، وتكون الدقة في اللهجات المصرية أو الخليجية أو الشامية أو المغاربية أقل منها في الفصحى. للحصول على أفضل نتيجة اختر العربية يدويًا ووضع «دقيق»، وراجع النص وصحّح ما يلزم قبل التنزيل. الضوضاء والموسيقى في الخلفية تقلل الدقة أيضًا.
ما اللغات التي يمكنني تفريغها؟
أكثر من 90 لغة، منها العربية والإنجليزية والفرنسية والتركية والإسبانية والألمانية والهندية واليابانية والصينية. اترك اللغة على الاكتشاف التلقائي، أو اخترها يدويًا للحصول على دقة أعلى. ويمكنك أيضًا ترجمة الكلام بلغات أخرى إلى نص باللغة الإنجليزية فقط.
ما صيغ الملفات المدعومة؟
ملفات الصوت MP3 وWAV وM4A وAAC وOGG وOPUS وFLAC وWMA وWEBM، إضافة إلى ملفات الفيديو MP4 وMOV وMKV. يصل حجم الملف إلى 2 GB ومدته إلى ساعتين على الكمبيوتر (ساعة واحدة على الهاتف).
كم يستغرق تحويل الصوت إلى نص؟
يعتمد ذلك على جهازك وطول التسجيل. على حاسوب محمول حديث يدعم تسريع العتاد، يكون التفريغ عادةً أسرع من مدة التسجيل نفسه بعدة مرات. يستغرق الاستخدام الأول وقتًا أطول قليلًا لأن محرك الذكاء الاصطناعي يُجهَّز لمرة واحدة، وبعدها يبدأ فورًا.
هل يمكنني الحصول على نص مكتوب مع التوقيت؟
نعم. انتقل إلى عرض «التوقيت» لترى كل سطر مع وقت بدايته، وانقر على أي سطر لتشغيل تلك اللحظة. نزّل ملف SRT أو VTT للاحتفاظ بالتوقيت، أو TXT وDOCX للحصول على فقرات نظيفة.
هل يمكنني تحويل فيديو إلى نص؟
نعم. أفلت ملف MP4 أو MOV أو WEBM أو MKV وسيُستخرج المسار الصوتي تلقائيًا. وإذا أردت دمج الترجمة داخل الفيديو نفسه، فجرّب أداة «إضافة ترجمات إلى الفيديو».
كيف أفرّغ فويس واتساب إلى نص؟
احفظ الرسالة الصوتية من واتساب كملف أو شاركها إلى تطبيق الملفات، ثم افتح هذه الصفحة وأفلت الملف فيها. ستحصل على النص المكتوب خلال لحظات. لا تحتاج إلى حساب أو بريد إلكتروني أو تثبيت أي برنامج، ولا يُرفع الملف إلى أي خادم.